Ce știm despre tine.
Versiunea 1.0 · în vigoare din 1 octombrie 2026 · Ce s-a schimbat
Pe scurt
- Păstrăm doar ce ne trebuie ca să-ți recomandăm un loc bun.
- Nu vindem date. Nu facem reclame. Localurile nu plătesc ca să fie recomandate.
- Vocea nu o păstrăm — doar un rezumat scris al întrebării, 12 luni.
- Alergiile sunt date de sănătate și le tratăm ca atare.
- Poți șterge tot din aplicație, dintr-un buton, oricând.
Ce date avem, de ce și cât timp
tot ce colectează aplicația, fără excepții| Ce | De ce | Cât o ținem | Cine o vede |
|---|---|---|---|
| Cum să-ți spunemce ne-ai spus tu | Ca să vorbim normal. Nu-ți cerem numele real. | Cât ai cont | Doar aplicația |
| Alergii și restricții◑ date de sănătate | Ca să nu-ți recomandăm ce nu poți mânca. Le dai separat, cu acord explicit. | Cât ai cont; le ștergi oricând | Doar aplicația. Nu apar în statistici. |
| Ce îți placeînvățat din ce alegi | Ca a doua recomandare să fie mai bună decât prima. Le vezi și le corectezi în Profil. | Cât ai cont | Doar aplicația |
| Rezumatul conversațiilornu înregistrarea vocii | Ca să ții minte „ca data trecută”. Vocea e transformată în text și apoi aruncată. | 12 luni, apoi se șterge singur | Doar aplicația |
| Unde eștidoar cât folosești aplicația | Ca să recomandăm ceva aproape. Nu păstrăm traseul. | Nu se păstrează | Nimeni |
| Unde ai mersdacă ai cerut drumul | Ca să nu-ți recomandăm același loc de trei ori. | 12 luni | Localul vede doar un total, nu pe tine |
| Date tehnicetelefon, versiune, erori | Ca să reparăm ce se strică. | 90 de zile | Echipa tehnică 93Labs |
Alergiile sunt date de sănătate.
De aceea le cerem separat, cu un „da” explicit, și nu le folosim decât ca să nu-ți recomandăm ce nu poți mânca. Nu intră în statistici, nu ajung la localuri și nu le vede nimeni din echipă în mod obișnuit.
Cum ștergi tot
În aplicație: Profil → Datele mele → Șterge contul. Se șterge imediat din aplicație și din copiile de siguranță în 30 de zile. Sau ne scrii — răspundem în cel mult 30 de zile, de obicei în 3.
Cerere privind datele →1. Cine suntem
Trova e făcut de 93Labs SRL, din Constanța. Noi hotărâm ce date se colectează și de ce, deci răspundem pentru ele. Pentru orice întrebare despre date, scrie la date@trova.guide.
Formularea juridică finală vine aici.
2. Ce date colectăm
Exact cele din tabelul de mai sus, nimic în plus. Dacă adăugăm un tip nou de date, îl adăugăm întâi aici și te întrebăm în aplicație.
Formularea juridică finală vine aici.
3. Temeiul legal
Pentru alergii, consimțământul tău explicit, pe care îl poți retrage oricând. Pentru restul, contractul dintre noi: ca să-ți dăm o recomandare, trebuie să știm ce cauți și unde ești.
Formularea juridică finală vine aici.
4. Alergiile
Sunt date de sănătate. Le folosim doar ca să excludem locuri și preparate. Nu intră în statistici și nu ajung la localuri.
Formularea juridică finală vine aici.
5. Cât păstrăm
Termenele sunt cele din tabel. Copiile de siguranță se șterg în cel mult 30 de zile după ce ștergi contul.
Formularea juridică finală vine aici.
6. Cu cine împărțim
Cu furnizorii care ne țin serverele și ne transformă vocea în text, doar cât e nevoie ca să funcționeze aplicația. Nu vindem date nimănui.
Formularea juridică finală vine aici.
7. Drepturile tale
Poți cere să vezi, să corectezi, să ștergi sau să muți datele tale și poți retrage oricând acordul pentru alergii. Răspundem în cel mult 30 de zile.
Formularea juridică finală vine aici.
8. Transferuri în afara UE
Datele stau în Uniunea Europeană. Dacă un furnizor le procesează în afara ei, o face doar cu garanțiile cerute de GDPR.
Formularea juridică finală vine aici.
Ce s-a schimbat
1 oct 2026 — Prima versiune. Când o schimbăm, îți spunem în aplicație înainte să intre în vigoare, nu după.
93Labs SRL · operatorul datelor · date@trova.guide · Poți depune plângere la ANSPDCP, dataprotection.ro